EPREUVES MARQUANTES
NATATION
Dans la finale olympique du 100 m, Alex Jany est mal parti. Jany revient pourtant à la hauteur des Américians Walter Ris et Alan Ford et les dépasse. Il touche même en tête aux 50 m. Mais Jany n'est pas un bon vireur. Sa culbute le fait ressortir avec 1 m de retard sur ses rivaux. Jany est non seulement distancé par Ris et par Ford, mais il est devancé dans les derniers mètres par le Hongrois Geza Kadas et par l'Américain Carter.
Dans le 100 m féminin, la Danoise Greta Andersen prend le meilleur sur Ann Curtis.
Le 400 m nage libre féminin revient à Ann Curtis.
Dans le 400 m masculin, Jany termine 6ème, loin derrièr l'Américain Bill Smith.
Jimmy McLane remporte le 1500 m en 19'18"5.
Les Américains s'attribuent encore le 4x200 m nage libre en 8'46", record mondial. Dans cette épreuve, Jany arrache la médaille de bronze dans le dernier parcours.
Le 200 m brasse est remporté par Joe Verdeur en style papillon.
Sur 100 m dos, Alan Stack précède d'un dixième de seconde son compatriote Robert Cowelle et le Français Georges Valleray.
L'Américian Bruce Harlan s'adjuge le plongeon du tremplin.
Son compatriote Sammy Lee remporte le haut vol.
Chez les femmes, Victoria Draves accomplit un retentissant doublé.
Le 4x100 m revient aux Hollandaises en 4'31"3, nouveau record du monde.
Le 100 m dos est remporté par la Danoise Karen Harup.
Le 200 m brasse revient à la hollandaise Nelly Van Vliet.
ESCRIME
L'équipe de France de fleuret, au terme de 18 heures d'efforts, bat une grande formation italienne.
Jehan Buhan et Christian d'Oriola dominent d'abord avec désinvolture. Face à Renzo Nostini, Buhan demeure d'un calme olympien. Les Français mènent 6-3, mais, en quelques minutes, Di Rosa, Eduardo Mangiarotti et Giulio Nostini rétablissent une situation très compromise. L'assaut décisif fait s'affronter Rommel et Renzo Nostini. Rommel s'assure un avantage initial qui décourage l'Italien : 1-0, 2-0, 3-0. Dès lors, Nostini, désarçonné, prend le public à témoin, se plaint de l'arbitrage et finit par ne plus défendre ses chances. Il est battu 0-5 et la France l'emporte à égalité de victoires, par 2 touches.
Le fleuret individuel voit le vétéran Jehan Buhan et Christian d'Oriola jongler avec leurs adversaires.
Les deux Français s'affrontent et Buhan domine d'Oriola 5-2.
En cette nuit du 4 août, Buhan a le privilège de terminer sans la moindre défaite : 7 victoires sur 7 matchs et 7 touches reçues seulement.
Les épéistes français dominent les Italiens comme l'avaient fait avent eux les fleurettistes. Menés 0-3, les Français redressent magnifiquement la barre pour l'emporter.
Les Italiens remportent les deux premières places de l'épée individuelle grâce à Luigi Cantone et Eduardo Mangiarotti.
Le Hongrois Aladar Gerevich, à 38 ans, remporte une médaille d'or olympique en sabre.
Au fleuret féminin, sa compatriote Ilona Elek fait preuve d'une étonnante longévité sportive.
AVIRON
En aviron, le Français Jean Séphériades disparaît dès les 1/4 de finale et le skiff qui lui paraissait promis revient à l'Australien Mervyn Wood.
La Grande-Bretagne s'assure le doublescull.
Le deux sans barreur revient également à la Grande-Bretagne.
Les Américains maintiennent leur suprématie en 8.
BOXE
Laszlo Papp fait sa première apparition victorieuse dans un marathon de boxe, hélas marqué par de grossières erreurs de jugements.
TIR
Karolyi Takacs remporte le pistolet au tir rapide.
CANOE-KAYAK
En canoë-kayak, le règne du Suédois Gert Fredrikson commence. Il est vainqueur en kayak, où le Français Eberhardt se classe 3ème.
BASKET-BALL
Les Etats-Unis domine largement le tournoi de basket-ball. La seule surprise est l'accession de la France à la finale après qu'elle ait dominé des formations réputées comme celle de Cuba, du Mexique, du Chili et du Brésil. Bien entendu les Français ne pauvent rien contre les Américains. Ils perdent tout à fait normalement par 23 à 65.
HALTEROPHILIE
L'emprise américaine commence à se manifester.
Di Pietro remporte l'épreuve des coq.
John Davies est sacré champion olympique en lourds.
Stanczyk gagne en mi-lourds.
LUTTE
En lutte, Suède et Turquie se partagent les titres à parts presque égales.
FOOTBALL
La Suède s'illustre en football. La Yougoslavie, en finale, est submergée 1-3.
YACHTING
Le Danois Paul Bert Elvstroem remporte le titre en monotype.
GYMNASTIQUE
La Finlande et Veikko Huhtanen devancent les Suisses.
CYCLISME
Jacques Dupont gagne le kilomètre contre la montre. Son temps de 1'13"5 suffit pour distancer le Belge Nihant d'une seconde.
Le quatuor de poursuiveurs Coste, Blusson, Adam et Decanali sont également sacrés champion olympiques.
Le 12 août, il pleut à torrent quand est donné le départ de la course sur route. Cela commence mal pour les Français : Dupont abandonne après deux crevaisons ; Rouffeteau est victime d'une chute alors qu'il est dans le peloton de tête. Reste José Beyaert qui décide, seul contre 6 adversaires, de tenter sa chance de loin, plutôt que d'attendre un sprint à l'issue incertaine. Il prend ainsi une dizaine de secondes à ses rivaux médusés. Il ne lui reste que 2" d'avance quand il franchit la ligne, mais son audace aura été payante.
EQUITATION
Le Capitaine Chevallier triomphe dans le concours complet d'équitation.
En dressage, André Jousseaume prend une belle 2ème place derrière le Suisse Moser.
En dressage par équipe, les Français sont battus par les Suédois. Mais, 3 ans plus tard, la France se verra attribuer la médaille d'or de cette épreuve. En effet, sur réclamation d'un membre français de la Fédération Internationale, les Suédois, qui ont aligné un sous-officier dans leur équipe en le nommant officier à titre temporaire pour la durée des Jeux, seront disqualifiés en 1951.
Le grand prix des nations de jumping revient au Mexique.
Le commandant Umberto Mariles Cortes, sur "Arete", est le dernier champion olympique individuel couronné à Londres.
85 000 spectateurs se sont donnés rendez-vous, en ce 14 août, à Wembley pour la cérémonie de clôture.
NATATION
Dans la finale olympique du 100 m, Alex Jany est mal parti. Jany revient pourtant à la hauteur des Américians Walter Ris et Alan Ford et les dépasse. Il touche même en tête aux 50 m. Mais Jany n'est pas un bon vireur. Sa culbute le fait ressortir avec 1 m de retard sur ses rivaux. Jany est non seulement distancé par Ris et par Ford, mais il est devancé dans les derniers mètres par le Hongrois Geza Kadas et par l'Américain Carter.
Dans le 100 m féminin, la Danoise Greta Andersen prend le meilleur sur Ann Curtis.
Le 400 m nage libre féminin revient à Ann Curtis.
Dans le 400 m masculin, Jany termine 6ème, loin derrièr l'Américain Bill Smith.
Jimmy McLane remporte le 1500 m en 19'18"5.
Les Américains s'attribuent encore le 4x200 m nage libre en 8'46", record mondial. Dans cette épreuve, Jany arrache la médaille de bronze dans le dernier parcours.
Le 200 m brasse est remporté par Joe Verdeur en style papillon.
Sur 100 m dos, Alan Stack précède d'un dixième de seconde son compatriote Robert Cowelle et le Français Georges Valleray.
L'Américian Bruce Harlan s'adjuge le plongeon du tremplin.
Son compatriote Sammy Lee remporte le haut vol.
Chez les femmes, Victoria Draves accomplit un retentissant doublé.
Le 4x100 m revient aux Hollandaises en 4'31"3, nouveau record du monde.
Le 100 m dos est remporté par la Danoise Karen Harup.
Le 200 m brasse revient à la hollandaise Nelly Van Vliet.
ESCRIME
L'équipe de France de fleuret, au terme de 18 heures d'efforts, bat une grande formation italienne.
Jehan Buhan et Christian d'Oriola dominent d'abord avec désinvolture. Face à Renzo Nostini, Buhan demeure d'un calme olympien. Les Français mènent 6-3, mais, en quelques minutes, Di Rosa, Eduardo Mangiarotti et Giulio Nostini rétablissent une situation très compromise. L'assaut décisif fait s'affronter Rommel et Renzo Nostini. Rommel s'assure un avantage initial qui décourage l'Italien : 1-0, 2-0, 3-0. Dès lors, Nostini, désarçonné, prend le public à témoin, se plaint de l'arbitrage et finit par ne plus défendre ses chances. Il est battu 0-5 et la France l'emporte à égalité de victoires, par 2 touches.
Le fleuret individuel voit le vétéran Jehan Buhan et Christian d'Oriola jongler avec leurs adversaires.
Les deux Français s'affrontent et Buhan domine d'Oriola 5-2.
En cette nuit du 4 août, Buhan a le privilège de terminer sans la moindre défaite : 7 victoires sur 7 matchs et 7 touches reçues seulement.
Les épéistes français dominent les Italiens comme l'avaient fait avent eux les fleurettistes. Menés 0-3, les Français redressent magnifiquement la barre pour l'emporter.
Les Italiens remportent les deux premières places de l'épée individuelle grâce à Luigi Cantone et Eduardo Mangiarotti.
Le Hongrois Aladar Gerevich, à 38 ans, remporte une médaille d'or olympique en sabre.
Au fleuret féminin, sa compatriote Ilona Elek fait preuve d'une étonnante longévité sportive.
AVIRON
En aviron, le Français Jean Séphériades disparaît dès les 1/4 de finale et le skiff qui lui paraissait promis revient à l'Australien Mervyn Wood.
La Grande-Bretagne s'assure le doublescull.
Le deux sans barreur revient également à la Grande-Bretagne.
Les Américains maintiennent leur suprématie en 8.
BOXE
Laszlo Papp fait sa première apparition victorieuse dans un marathon de boxe, hélas marqué par de grossières erreurs de jugements.
TIR
Karolyi Takacs remporte le pistolet au tir rapide.
CANOE-KAYAK
En canoë-kayak, le règne du Suédois Gert Fredrikson commence. Il est vainqueur en kayak, où le Français Eberhardt se classe 3ème.
BASKET-BALL
Les Etats-Unis domine largement le tournoi de basket-ball. La seule surprise est l'accession de la France à la finale après qu'elle ait dominé des formations réputées comme celle de Cuba, du Mexique, du Chili et du Brésil. Bien entendu les Français ne pauvent rien contre les Américains. Ils perdent tout à fait normalement par 23 à 65.
HALTEROPHILIE
L'emprise américaine commence à se manifester.
Di Pietro remporte l'épreuve des coq.
John Davies est sacré champion olympique en lourds.
Stanczyk gagne en mi-lourds.
LUTTE
En lutte, Suède et Turquie se partagent les titres à parts presque égales.
FOOTBALL
La Suède s'illustre en football. La Yougoslavie, en finale, est submergée 1-3.
YACHTING
Le Danois Paul Bert Elvstroem remporte le titre en monotype.
GYMNASTIQUE
La Finlande et Veikko Huhtanen devancent les Suisses.
CYCLISME
Jacques Dupont gagne le kilomètre contre la montre. Son temps de 1'13"5 suffit pour distancer le Belge Nihant d'une seconde.
Le quatuor de poursuiveurs Coste, Blusson, Adam et Decanali sont également sacrés champion olympiques.
Le 12 août, il pleut à torrent quand est donné le départ de la course sur route. Cela commence mal pour les Français : Dupont abandonne après deux crevaisons ; Rouffeteau est victime d'une chute alors qu'il est dans le peloton de tête. Reste José Beyaert qui décide, seul contre 6 adversaires, de tenter sa chance de loin, plutôt que d'attendre un sprint à l'issue incertaine. Il prend ainsi une dizaine de secondes à ses rivaux médusés. Il ne lui reste que 2" d'avance quand il franchit la ligne, mais son audace aura été payante.
EQUITATION
Le Capitaine Chevallier triomphe dans le concours complet d'équitation.
En dressage, André Jousseaume prend une belle 2ème place derrière le Suisse Moser.
En dressage par équipe, les Français sont battus par les Suédois. Mais, 3 ans plus tard, la France se verra attribuer la médaille d'or de cette épreuve. En effet, sur réclamation d'un membre français de la Fédération Internationale, les Suédois, qui ont aligné un sous-officier dans leur équipe en le nommant officier à titre temporaire pour la durée des Jeux, seront disqualifiés en 1951.
Le grand prix des nations de jumping revient au Mexique.
Le commandant Umberto Mariles Cortes, sur "Arete", est le dernier champion olympique individuel couronné à Londres.
85 000 spectateurs se sont donnés rendez-vous, en ce 14 août, à Wembley pour la cérémonie de clôture.
| RETOUR JEUX OLYMPIQUES D'ETE | JEUX DE LONDRES | ATHLETISME | RESULTATS |
